Поздним вечером 8 января на мобильный номер редакции пришло sms-сообщение от нашей украинской читательницы:
Москали закрили газ,
Щоб замерзли письки в нас,
Не видиться ви на це,
Бо зигрие нас сальце,
Шинка, мясо и ковбаси
И риздвяне прибамбаси.
В дупи бачили "Газпром",
Всех витаемо с Риздвом!
Автор сделала приписку о том, что это сообщение идет массовой рассылкой по абонентам от анонимного пользователя.
На всякий случай, прилагаем наш вольный перевод стихотворения (редакция не владеет украинским языком)
Москали перекрыли газ,
Чтобы у нас позамерзали органы мочеиспускания.
Вы на это не ведитесь,
Потому что нас согреет сало,
Ветчина, мясо, колбаса,
И разные прибамбасы.
В жопе видели «Газпром»
Всех поздравляем с Рождеством!
..Всех поздравляем с Рождеством!..это я б тульскому горгазу хотя бы один мулик рэ задолжал за газ и возмущался-бы,почему это газ отключили...и соседа бы сверху бы подначивал,к которому через меня труба идёт и тоже газа нет,-типа горгаз-"козлы".Хотя,други мои, сдаётся мне не всё "чисто" в этой красивой новогодней сказки с газом...