ВойтиРегистрация


О проекте|Связаться с нами

Главная / PRяники виртуальные « 25 мая 2013 »


В Европе обсуждают "тульский" торнадо

Про Ефремов французы ничего не знают

На одном из европейских сайтов, посвященных погоде, появилось сообщение о природном катаклизме, произошедшем в Тульской области.

Правда, про Ефремов французы как-то ничего не знают, поэтому пришлось им рассказывать про Тулу.
Вот перевод, который сделала наша корреспондентка из Франции.
        
"Впечатляющий торнадо разрушил 80 домов и ранило 16 человек в Туле в этот четверг 22 мая.
Новости из-за границы, где сейчас много говорят о торнадо, что нормально, так как весна считается  сезоном торнадо.
Торнадо на видео произошел вчера в России в городе Тула. Конечно, это торнадо не был таким сильным, как в  городе Мур в США несколько дней назад. Надо заметить, что в последние дни в России стоит сильная жара - 28 градусов в Москве. Холодный воздух, который пришел из западной Европы, стал причиной сильнейших гроз в России и в скандинавских странах  и впоследствии причиной возникновения этого смерча".



Комментарии к статье




Сообщение отправляется через зашифрованный канал связи, анонимность гарантирована

Суббота, 22:56 - 25 мая 13
гость — «Просто Мария » пишет:

Жаль пострадавших людей

Воскресенье, 00:35 - 26 мая 13
гость — «Срочно всё покрасить - побелить!» пишет:

В каком виде предстанет Тула в глазах французов, рассматривающих фото из Ефремова...

Воскресенье, 01:06 - 26 мая 13
гость — «гость » пишет:

в каком виде? резервация , гетто..

Воскресенье, 01:45 - 26 мая 13
гость — «Ну, что же ты, редактор» пишет:

Так какого же рода слово "ТОРНАДО"??? Опять бздишь, комменты удаляешь?

Воскресенье, 01:49 - 26 мая 13
гость — «Аноним» пишет:

24 мая вечером в туле было похожее только малой мощности. Последствия этого - поваленые деревья, не было света почти сутки в одном из районов Тулы. Звонили с вечера спрашивали когда будет свет все завтраками кормили, а делать ничего не хотели, пока сами жители не распилили данное дерево.

Воскресенье, 09:05 - 26 мая 13
гость — «житель Тульской области» пишет:

Слово "торнадо" мужского рода, хотя русскому человеку это очень непревычно, так как мы привыкли, что слова, оканчивающиеся на "О" - среднего рода: мясо, окно, просо, колесо, облако. Поэтому практически все говорили, что в Ефремове образовалось торнадо. А на европейском сайте в информации о торнадо в Туле, это слово вообще женского рода "Une impressionnante tornade a détruit 80 maisons et blessé 16 personnes ce jeudi 22 mai en Russie, à Tula."

Воскресенье, 10:12 - 26 мая 13
гость — «балбес» пишет:

А для чё европейцам знать про Ефремов (если даже местный губерок лично посмотреть на разрушения не соизволил)?....

Воскресенье, 10:30 - 26 мая 13
гость — «ВнукДедаЛесника» пишет:

гость — «Срочно всё покрасить - побелить!» пишет:

В каком виде предстанет Тула в глазах французов, рассматривающих фото из Ефремова...

Французы и так знают как он выглядит, они у нас молочный комбинат к рукам прибрали.

Воскресенье, 10:46 - 26 мая 13
гость — «Елена» пишет:

Очень срочно нужна кровь 3 группы положительной для переливания! Обращаюсь к вам за помощью!!!Человек очень тяжело болен и ему нужно много крови для поддержания жизни....или он умрет...У кого есть такая возможность, откликнитесь пожалуйста.Тел. 8-953-422-38-51

Воскресенье, 11:18 - 26 мая 13
гость — «El Cabron» пишет:

Убогие-ж люди, одной рыбой питаются (с)

Воскресенье, 11:33 - 26 мая 13
гость — «Как учимся, так и живем» пишет:

2 по русскому языку вашей переводчице-корреспондентке. С таким знанием основного предмета стыдно даже мимо редакции проходить, а уж работать там...

Воскресенье, 11:42 - 26 мая 13
гость — «Гость - Балбесу» пишет:

Губернатор был в Ефремове уже в первые сутки, около полуночи.

Воскресенье, 12:01 - 26 мая 13
гость — «Ефремовский грузовой хаб» пишет:

Первый транш,отправленный французами,был порван первым-же ефремовским торнадо

Воскресенье, 14:45 - 26 мая 13
гость — «грамотей» пишет:

... в г. Туле.

Воскресенье, 17:26 - 26 мая 13
гость — «в россии» пишет:

на любых бедствиях узкий круг лиц отмывают-воруют деньги. в ефремов официально переведено 50 мл руб плюс счет для спонсоров, реально потратится до 10мл остальное разойдется по карманам.

Воскресенье, 17:36 - 26 мая 13
гость — «50млн.руб» пишет:

нас завтра порвут

Понедельник, 03:14 - 27 мая 13
гость — «"туляк"» пишет:

А у Пряников ни корректора ,ни юриста нет.
Закончили филфак педа ,и вот они "журналисты" под забугорным доменом.
Редактор ,скоро 4 часа утра ,ПОМНИ)

Понедельник, 03:23 - 27 мая 13
гость — «"хранитель времени"» пишет:

Пряники , и часы у вас спешат).Куда торопитесь!?

Понедельник, 17:52 - 27 мая 13
гость — «Христина» пишет:

Только бы фотки Ефремова не показывали. Убогость жуткая, а подумают на Тулу. Срочно требовать опровержения.

Четверг, 22:55 - 30 мая 13
гость — «Христине» пишет:

Ой-ой-ой. Как обидно процветающей современной Туле,что ее спутают с обветшавшим Ефремовом. Вы, наверное, в Туле только по Ленинскому проспекту ходите и даже за дома, на нем стоящие, не заглядываете, убожества этого не видите. Да в Туле такого хлама - Ефремов в квадрате. Понял бы, если тот же Елец возмутился, или другой райцентр в Липецкой области - хоть бы поселок Становое, которые куда ухоженее наших одинаково задрипанных городов. А то - архаичная, дряхлая Тула!Перепутать ее с Ефремовом, право, труда не составит.

Цитатник

Усы-то обрить недолго, но вы не надейтесь, что после Петра Первого сильно прославитесь!

В. Стародубцев

Реклама


Наш опрос

Как вы оцениваете избирательную кампанию в Тульской области?







Последние комментарии

Топ обсуждаемых за 10 дней

Рекомендуем

© Copyright © Тульские PRяники. Все права защищены 2003-2019
При использовании любого материала с данного сайта гиперссылка https://www.pryaniki.org/ обязательна.
Яндекс.Метрика